Leave something behind (ES/EN/FR/PT)

Un juego para FixGameJam2025.

Un juego sobre lo que se transforma cuando decides no volver.

Explora habitaciones que recuerdan, grietas que susurran, objetos que esperan ser abandonados.

Cada paso es una elección. Cada fragmento, una despedida.

No hay instrucciones. Solo atmósfera, símbolos y el eco de lo que fuiste.

¿Qué dejarás atrás para convertirte en humano?

A game for FixGameJam2025.

A game about what transforms when you choose not to return.

Explore rooms that remember, cracks that whisper, objects waiting to be left behind.

Each step is a choice. Each fragment, a farewell.

There are no instructions. Only atmosphere, symbols, and the echo of who you were.

What will you leave behind to become human?

Un jeu pour FixGameJam2025.

Un jeu sur ce qui se transforme quand tu choisis de ne pas revenir.

Explore des pièces qui se souviennent, des fissures qui murmurent, des objets qui attendent d’être abandonnés.

Chaque pas est un choix. Chaque fragment, un adieu.

Il n’y a pas d’instructions. Juste une atmosphère, des symboles et l’écho de ce que tu étais.

Que laisseras-tu derrière pour devenir humain ?

Um jogo para FixGameJam2025.

Um jogo sobre o que se transforma quando você decide não voltar.

Explore salas que lembram, rachaduras que sussurram, objetos que esperam ser abandonados.

Cada passo é uma escolha. Cada fragmento, uma despedida.

Não há instruções. Apenas atmosfera, símbolos e o eco do que você foi.

O que você deixará para trás para se tornar humano?